Egon Schiele - 1898 - A la edad de ocho años
Bosque de abetos
Entro en el corazón
de la catedral negra-roja del denso bosque de abetos
que vive sin ruidos y se contempla en un mímico gesto.
Los troncos-pupilas se enmarañan
y se vacían del húmedo aire visible.
¡Qué belleza! - Todo está muerto vivo
Egon Schiele
traducción Jorge Segovia
Egon Schiele - Doble autorretrato - 1915
Yo lo amaba todo -
Quise mirar a los Hombres encolerizados con amor
para obligar a sus ojos a pagarme con la misma moneda;
y a los envidiosos, quise colmarlos de regalos y decirles
que yo no valía nada
...oía dulces vientos-torbellinos
partir las líneas de los aires.
Y la muchacha
que leía con voz quejumbrosa,
y los niños
que me miraban con grandes ojos
y respondían con caricias a la mirada que yo les devolvía,
y las nubes a lo lejos,
posaban sus bellos ojos dóciles en mí.
Las muchachas lívidas y blancas me mostraban
sus piernas negras y sus ligas rojas
y hablaban con dedos negros.
Pero yo pensaba en los mundos lejanos,
en los digitales-
si yo mismo estuve allí,
apenas lo he sabido.
traducción Jorge Segovia
©The Metropolitan Museum of Art - Egon Schiele - Niña Pequeña-1908
Egon Schiele - La media verde -1914
©The Metropolitan Museum of Art - Egon Schiele - Mujer Sentada - 1917
Egon Schiele - Autorretrato con el brazo torcido arriba de la cabeza - 1910
“No hay arte nuevo. Hay artistas nuevos. El artista nuevo tiene que ser completamente fiel a sí mismo, ser un creador, ser capaz de construir sus propios cimientos directamente y solo, sin apoyarse en el pasado o la tradición… la formula es su antítesis”
Egon Schiele
Egon Schiele - Campo de flores - 1910
No hay comentarios:
Publicar un comentario