©Terri Hallman - 2007
"Cuando un cuerpo se encuentra con otro cuerpo distinto o una idea con otra distinta, sucede o bien que sus relaciones se componen formando un todo más poderoso, o bien que una de éstas descompone a la otra y destruye la cohesión de sus partes .
Y esto es lo que es prodigioso en el cuerpo y la mente por igual, estos conjuntos de partes vivas que entran en la composición y en el descomponer entre sí de acuerdo a leyes complejas.
El orden de las causas es por lo tanto un orden de composición y descomposición de las relaciones, lo que afecta infinitamente toda la naturaleza.
Pero como seres conscientes, nunca aprehendemos nada... pero sí los efectos de estas composiciones y descomposiciones: experimentamos la alegría cuando un cuerpo se encuentra con el nuestro y entra en composición con él, y la tristeza cuando, por el contrario, un órgano o una idea amenazan nuestra propia coherencia . "
Y esto es lo que es prodigioso en el cuerpo y la mente por igual, estos conjuntos de partes vivas que entran en la composición y en el descomponer entre sí de acuerdo a leyes complejas.
El orden de las causas es por lo tanto un orden de composición y descomposición de las relaciones, lo que afecta infinitamente toda la naturaleza.
Pero como seres conscientes, nunca aprehendemos nada... pero sí los efectos de estas composiciones y descomposiciones: experimentamos la alegría cuando un cuerpo se encuentra con el nuestro y entra en composición con él, y la tristeza cuando, por el contrario, un órgano o una idea amenazan nuestra propia coherencia . "
No hay comentarios:
Publicar un comentario