jueves, 21 de noviembre de 2013

RONALD D. LAING - SONETO Nº24

´.

©R.Cavallini - Ronald Laing - Ps:©Sitios en el Corazón
 
 
SONETO Nº 24

Comenzamos mostrando signos de deterioro y desgarro
Y ya no nos sentimos como si rodáramos por la nieve.
Entonces empezamos a darnos cuenta de que estamos
envejeciendo y no nos queda demasiado camino por
recorrer.

¿Sabes que no podemos recordar quién
somos? ¿Es preciso una gran entereza
para vivir atáxico y afásico a través de
una no anestesiada decrepitud?

Y sin embargo hay algunas criaturas
muy muy ancianas y frágiles que se sienten dichosas y
satisfechas
de haber llegado adonde están. Sus manos están frías.
Ya casi han agotado la vida que antes tuvieron.

La única bendición absoluta de la edad anciana
es que, muy pronto, el ave abandonará la jaula.




Ronald D. Laing de su libro: Sonetos y Aforismos 
traducción: Silvia Furió


No hay comentarios: