viernes, 24 de septiembre de 2010

MANIFIESTO "SPINELLI"

.



"Hoy más que nunca, los desafíos del siglo XXIe son globales : cambio climático, agotamiento de los recursos , la destrucción del medio ambiente, regulaciones financieras y económicas , la amenaza nuclear y la seguridad colectiva, mantenimiento de la paz" ...

"En este nuevo mundo , cada país europeo es un pequeño país . Pero tenemos una ventaja : hemos construído entre todos la Unión Europea en su conjunto . Es un edificio singular y único , en el que los estados nacionales europeos desde hace algún tiempo , divididos por  conflictos incesantes , han decidido estar unidos en la diversidad y juntos formar una comunidad en el sentido fuerte del término"

"Nos hemos esforzado para alcanzar nuestra meta común de paz y prosperidad compartida , sin precedentes fuimos capaces de cooperar y sumar nuestra fuerza y  riqueza , conseguir la democracia y la reconciliación en todo el continente . Las naciones unidas ven una parte de su soberanía nacional en las instituciones europeas para  poder alcanzar sus objetivos en una unión cada vez más estrecha".

"Desafortunadamente, mientras que los enormes desafíos de una crisis múltiple que requiere respuestas comunes , por lo menos elaboradas a nivel europeo , hay muchos políticos, hombres y mujeres, que pueden sucumbir a la tentación de creer en una salud solo nacional ; en una época de interdependencia y de  globalización,  aferrándose a las sombras de la soberanía nacional. Esto no solo es negar el espíritu comunitario , sino también estar condenados a la impotencia política".

"Ahora , las cosas parecen retroceder hacia una desunión, hacia una Europa más nacional que supranacional. Olvidándose del espíritu comunitario, los Estados miembros permiten que los intereses nacionales les den una visión limitada, miope y no una visión más amplia y compartida. Prefieren soluciones intergubernamentales a soluciones europeas,
hasta el punto de amenazar la viabilidad del euro , el símbolo más tangible de la integración europea".

Daniel Cohn- Bendit, Isabelle Durant, Sylvie Goulard y Guy Verhofstadt.

A ellos se han sumado numerosas personalidades adjuntas a la ambición de la comunidad:

Jacques Delors ; Monti ; Fischer ; Timonel ; Roza Thun ; Kalypso Nicolaïdis ; Hübner ; Gesine Schwann ; Tomaso Padoa Schioppa ; Elie Barnavi ; Jean- Marc Ferry ; Ulrich Beck ; Sen ; Duff ; Brok ; Tibor Dessewfy ; Sandro Gozi ; Pawel Swieboda ; Kurt Vandenberghe ; Gaetane Ricard- Nihoul ; Anna Triandafyllidou ; Diogo Pinto ; Heather Grabbe ; Imola Streho ; Alina Roxana - Girbea ; Koert Debeuf ; Edoaurd Gaudot Y William McLaughlin ; Mychelle Rieu.

Le Monde - 20-9-2010 - fotografía (donde aparecen Daniel Cohn-Bendit y Guy Verhofstadt) de Olivier Hoslet - Bruselas - traducido del francés

No hay comentarios: